Crazy Under-Represented Asians

The one thing that stuck with me when I left the cinema wasn’t the dazzling shots of Singapore (which turned out to be Malaysia), the acting of shockingly first-time film star Henry Golding as the Old Money Nick Young, or even the surprisingly catchy Chinese pop songs that had me googling the soundtrack. It was one line from the protagonist’s mother, spoken in fluent Mandarin (but subtitled for us): You look Chinese. You speak Chinese. But here, you’re different.